2023й был тяжелым… да что уж сравнивать: несколько предыдущих лет один другого переспорят по уровню стресса. Кто-то в непростые времена не может читать совсем, а для меня “психология от обратного” проявляется как раз в неутолимом поглощении литературы – самой разной. Когда-то я так смотрела пачками фильмы, теперь на смену визуальной терапии пришли аудиокниги.
Прочитанное за 2023 можно увидеть тут  (зима), тут (весна-лето) и тут (конец года), но отдельным сборником еще напишу о crime fiction.
Детективы, триллеры, классические истории о преступлениях – я читаю много, порой целыми сериями, между выборами книжных клубов, и просто в любой день, когда ничего другого не идет – crime fiction is my guilty pleasure. К этому жанру у меня и претензий особых не бывает: что-то заходит лучше и с автором я остаюсь надолго, другие знакомства заканчиваются, едва начавшись, – но я никогда не в обиде.

---

Начну с классики, со старыми книгами всегда есть предчувствие “встречи старого друга”, но сюрпризы случаются редко.

Трумен Капоте “Хладнокровное убийство” (In Cold Blood)

Чрезвычайно редко перечитываю книги, но 7+ лет уже срок, и для BookieMovie Club взялась обновить воспоминания, мы ведь тоже с годами меняемся как читатели. Что ж, “новая я”, кажется, еще более утвердилась, во-первых, в чрезвычайном таланте Капоте, и во-вторых, цинично – в справедливости того наказания, что понесли убийцы. Только уверенность в неотвратимости могла бы удержать тысячи преступников от последнего шага… Книга написана в 1959, что изменилось сегодня?

Патриция Хайсмит “Глубокие воды” (Deep Water)

Написана в 1957. Книга как качели, как психическое расстройство. Ровная, стабильная, скучная даже, и вдруг – на излете, как вспышка, как приступ, завораживающая, пугающая. На что способен человек, самый тихий, известный в обществе как дружелюбный и приятный в общении… до мурашек. Короткая, и такая “глубокая” вещь, где за одним решением человека открывается бездна.

С.С. Ван Дайн “Дело Бенсона. Смерть Канарейки” (The Benson Murder Case. The Canary Murder Case)

Познакомилась с еще одним классиком “золотого века детектива” (1920-30-е годы). Известен он как автор свода «20 правил для пишущих детективы», которым, возможно, все еще руководствуются современные нам авторы.
Прочла две первых историй в цикле о сыщике-любителе Фило Вэнсе, но этот сноб, эрудит и поклонник изящных искусств не сумел меня очаровать. Позже я читала, что и современники ругали автора за нелепого и даже недалекого персонажа; возможно, Ван Дайн слишком слепо следовал тем же “20 правилам”.

Жорж Сименон “Поезд из Венеции” (The Venice Train)

Сто лет не читала Сименона, и даже не вспомнить сходу, вообще что. Но тут и не Мэгре, и не детектив, а психологическая такая история о слабом человеке по имени Жюстин Кальмар, который жил себе обычной жизнью и не тужил особенно, пока ему не досталась случайно большая денежная сумма. Спрятать на черный день, или тратить напропалую? Рассказать жене или завести роман на стороне? Чтение нескучное получилось, но как и история господина Кальмара – беспросветная и безвыходная.

Пер Вале, Май Шеваль “Розанна” (Мартин Бек, #1)

Книга сидела в вишлист давным-давно, как первая в длинном книжном сериале,.. и возможно, я слегка завысила ожидания, будучи знакомой с экранизацией – “Комиссар полиции Мартин Бек” (Beck). Не учла, что снимать сериал начали в конце 90х, а сами книги написаны на 30 лет раньше, и это уже самая настоящая классика скандинавского детектива. Отсюда исходит ее некоторая медлительность, детализация в описании местности, характеров, – соответственно, в ущерб динамике сюжета. Слушала в аудиоформате и, откровенно, скучала большую часть книги… Однако, к скандинавским писателям я питаю слабость, и от знакомства с продолжением не отказываюсь пока. Раз уж авторы-супруги Пер Вале и Май Шеваль уже ничего не напишут, то и торопиться некуда – когда-нибудь вернусь к Мартину Беку под настроение.

---

Перехожу к современным авторам, и тут лучше присядьте на десять минут, будто получили большую и тяжелую посылку, которую почтальон еле дотащил к вашему порогу.

Нита Проуз “Горничная” (The Maid)
Сразу скажу, жду и буду читать продолжение (в серии Molly the Maid уже три книги). Дебют канадки Ниты Проуз отмечен Anthony Award Winners и успешно раскручен на Goodreads, но тут, и правда, есть за что похвалить этот бестселлер. Не нормотипичная главная героиня – горничная в отеле, досконально знающая свое дело, но не имеющая социального жизненного опыта вне рабочих стен. Ее характер, личность – не смешные, не ироничные, не вызывают жалости, выписана Молли Грей так искренне, что безоговорочно влюбляешься в ее наивность и честность.

Дженис Халлетт “Выйти из чата” и “Код Твайфорд” (The Appeal. The Twyford Code.)

Британская журналистка, пишущая мистерии в очень необычном стиле. Хотя, возможно, это и неудивительно уже, что современные авторы могут построить историю на email-переписке или коллекции голосовых сообщений, но для меня это первое такое попадание. В аудиоформате уловить все нюансы было подчас непросто, но зато совершенно удалось погружение в атмосферу, напряжение, переданное голосом рассказчика (“Код Твайфорд” получил British Book Award for Crime and Thriller (2023).

Бен Элтон “Первая жертва” (The First Casualty)

Не думала, что смогу сейчас читать военные драмы, но много слышала о Бене Элтоне как сценаристе телевизионных шоу, видела его юмористические репризы – и предположила, что человек с таким чувством юмора, с таким чувством жизни в целом, не может написать категорически плохую книгу, либо “ладно, удиви меня, Бен”. Первая мировая, британский инспектор из пацифистических соображений отказывается мобилизоваться и получает судимость, а вслед за ней – все равно безвыходно отправляется на поля сражений. Ему поручают расследовать убийство офицера, и по цепочке раскручивается целая интрига, но книга оставляет впечатление скорее не детектива или мистерии, а выверенной антивоенной драмы. Потому что, чтобы ни происходило, на самом деле все погружено в кромешную атмосферу человекоубийства, и только прекращение войны имеет значение. Оттого, пожалуй, смешанные чувства – могут ли такие книги читаться легко, без надрыва, или это нынешнее искривление реальности.

Б.Э. Пэрис “Нервный срыв” и “За закрытой дверью” (The Break Down. Behind Closed Doors)

Автор – англичанка, живет во Франции и начала писать только в 2016 году, и мои симпатии целиком завоевала двумя первыми книгами. Не знаю, переживала ли она сама тяжелые времена, либо так умело воплощает в слова выдуманные психологические состояния, но ее триллеры меня по-настоящему пробирали до мурашек. В одной из них героиня погружена в мрак депрессии и самокопания, считая, что сходит с ума, в другой – замужняя женщина оказывается в плену собственного дома, изо всех сил стараясь сохранить самообладание и надежду спастись.

Энтони Горовиц “Сороки-убийцы. Совы охотятся ночью” (Magpie Murders. Moonflower Murders)

Знаменитый британский автор книг для подростков теперь пишет для взрослых, и пишет хорошо! (Читала прежде первую часть приключений Алекса Райдера “Громоотвод”, но я, объективно, уже не та аудитория).
Две книги в цикле о Сьюзен Райленд, литературном редакторе, вдруг открывшей в себе талант к расследованию преступлений. Сюжет-головоломка, прием “книга в книге”, и может быть, только отдельные персонажи слабо убедительные, но интрига, обстановка, диалоги – в общем, претензий мало, если вообще есть.

Майк Омер. Цикл «Расследования Зои Бентли»: (2-3) Заживо в темноте. Глазами жертвы. (In the Darkness. Thicker than Blood)

Первую книгу “Внутри убийцы” читала в прошлом году. Профайлер Зои напоминает мне героиню скандинавского «Моста», странноватая, немного резкая, но чаще задумчивая, даже вялая. Но описания преступлений и особенно внутренних голосов убийц, маньяков, того, что движет ими, их чудовищные страсти… От книги к книге становятся более детальными и жуткими, отдельные, короткие даже, фразы просто до мурашек. Омер крутой.

Ребекка Дзанетти “Одиннадцать подснежников” (You Can Run)

Ткнула “в небо”, автор совершенно незнакомый, хотя из общего у нас с ней как минимум два факта – она юрист и живет на Тихоокеанском побережье в Штатах. Говорят, получала несколько раз Премию Дафны дю Морье… но я, наверное, так и не стану выискивать – за что? Возможно, добавил жуткий период (“куча прекрасных зубов” – что это было?), но и сама история скучна до зубовного скрежета. Снова девушка-агент ФБР, профайлер и вундеркинд, пусть не совсем красавица, – но и какая-то непередаваемая тупица в коммуникациях, разочарование.
О да, отдельного упоминания достойны ее интимные отношения: “Лорел прошлась оценивающим взглядом по впечатляющему прибору, предложенному ее вниманию.” (с)

Арнальд Индридасон. Цикл “Конрауд” (1-2): Тьма знает. Девочка у моста. (The Darkness Knows. The Girl by the Bridge)

Бывает и так: первая книга чертовски скучная, но так автор-швед и получает второй шанс, то в продолжении истории слегка реабилитируется. Слегка, потому что детектив Конрад ничем особенным не запоминается, и все повествование медленное, как таяние ледника по сюжету – пока что-то приоткрылось, уже спасибо, едем дальше.

Джей Эм Холл “Кофе со вкусом убийства”

Приятный такой “кофейный” детективчик о пожилых приятельницах (серия – Лиз, Пэт и Тельма), живущих в провинции. Единственное их развлечение – встречаться на кофе и обсуждать местные новости, но вдруг на их головы сваливается трагедия – весьма подозрительная смерть соседки. Тетушки бесстрашно берутся за дело, и начинается типично английское расследование в духе миссис Марпл, с чайным юмором и “никто никуда не торопится”.

Луиза Пенни “Жестокие слова” (The Brutal Telling)

Пробовала первую книгу в серии “Cтарший инспектор Арман Гамаш”, теперь ткнула в пятую. И хотя автора очень хвалят любители классических детективов, и пять раз награждали премией Агаты Кристи, я совсем потерялась в ее канадских лесных чащах и бесконечных разговорах в каких-то хижинах. Больше не буду обещать новых шансов, кто знает, может, мне надо еще пару десятилетий на “повзрослеть” для этой серии.

Выходит, что еще с десяток авторов полицейских процедуралов и прочих whodunit, выходящих сериями, не помещается в этот отчет. Попробую написать о них в следующий раз, иначе никогда не поставлю паузу…
Не переключайтесь – будет еще!

---

This post contains affiliate links. If you choose to purchase through one of the above links, I will receive a small commission at no additional charge to you.