don’t turn away

The pain we share every morning, losing children, women, and men for so many years, today burns with a special, deep wound. Ukrainians are shouting to the world: “Look here, don’t turn away.” What are you doing?

It cannot be that this is “not your war,” it cannot fail to hurt, not to wound. The excuse “I have no words left” does not work. You have a heart, hands, acquaintances from Ukraine, those who still have family there – a whole country of loved ones…

What are you doing today, seeing Russian missiles destroy a children’s hospital?

. . .

Боль, которую мы делим каждое утро, уже столько лет теряя детей, женщин и мужчин, – сегодня печет особой, глубокой раной. Украинцы кричат миру: «Посмотрите сюда, не отводите глаз». Что делаете вы?

Не может быть, чтобы это «не ваша война», не может не болеть, не ранить. Не работает отговорка «у меня уже нет слов». У вас есть сердце, руки, знакомые из Украины, у кого там все еще семья – вся страна родных людей…

Что сегодня делаете вы, увидев, как российские ракеты разбивают детский госпиталь?

. . .

Понедельник.
Война.
3782 дня,
если счетчик не врет.
Дети мои родились и растут, а война все идет.

Чьи-то дети болеют и ищут спасенья, приют…
И не знают, что в этой больнице сегодня уснут.
От Морфея к Аиду – будто с качелей прыжок.
Мамин шепот: «Чуть-чуть потерпи, мой дружок».
Обрывается сон, а за ним – тишина, вечный плен,
Ни-че-го, лишь туман из разрушенных стен.

. . .

DONATE HERE
There are multiple ways you can make a donation to Nova Ukraine. We will appreciate donation of any size. If you want to make a donation for a specific project and you are writing a check, make sure to include a note with your donation. All the donations are tax-deductible. Our EIN is 46-5335435.

неправда

коли нема слів
неправда
вони завжди є –
штовхаються в грудях, стирчать поміж зубів, пхають одне одного під ребра,
давай, лізь, будь першим
вискочи з її рота, будь сміливим
або дурнем

Read More »

To My Mom

Моїй мамі.
Сьогодні її день.
Але – і мій, і моєї родини, бо не було б цієі немовляти, не стало б мене та мого сина.
Що я можу подарувати тобі, мамо, здалеку – рядки від серця.

Read More »

20-02

Казалось, я ничего не помню, кроме тупой боли. Простреленной голубой каски. Того, как щемило сердце от звуков нашего гимна. И “воинов света”, падающих на землю и восходящих в небеса. Сотня, или больше. Сорок семь только в этот день, посекундно оставшихся в видео. Но…

Никогда не забыть.
Февраль, ночи без сна.
Неделю, как знаю, что сердца во мне два.
Второе мне в помощь, дышать помогает, жить.
Не падать, не задыхаться, лишь тонко выть.
Ноги холодные, губы кусаю в кровь.
В горле кричит то ненависть, то любовь.
Мальчики падают.
Там, где меня нет…

Пять бесконечных, мною прожитых, лет
Кадры из хроники боль достают со дна.
Мальчики падают.
Там, где теперь война.

Снова февраль.
Никогда не забыть.
Жить…
©
2019, февраль, 20е

Valentine

Наверное, лучше мне не написать.
Нарисую ли, тоже уверенности нет. В детстве заброшены кисточки и карандаши, и мой предел сейчас – игра в Pictionary с сыном, кому удается отличить мою собаку от лошади.
Но если слова давно не складываются в рифмы, это не уменьшает частоты биения сердца. Ритма, что выстукивает своими шагами любовь.
Read More »